隔夜NYBOT原糖期货1收低，10月合约在14.00 美分/ 磅上方遭遇厂商及自营商卖盘与基金卖盘打压。收跌15点报13.89美分/磅，3月合约跌 11点收报 14.49美分 / 磅。隔夜美元走强及英国航班恐怖袭击挫败的消息以及原油及贵金属下跌令商品市场普遍表现疲弱，消息面，欧盟 10日以每 100公斤 33.213欧元的价格批准 06/07年度总计 44,150 吨的糖出口许可。国际糖业组织（ISO）10日称，预计 10 月开始的作物年度全球产量将超出消费需求，尽管欧盟产出已有所下降。同时巴西中南部的收成预期将因干燥天气而有所削减，但 ISO 预计糖含量的增加将弥补产量的缩减。预计印度06/07 年度糖产量为创记录的2270万吨，高于05/06 年度的1940万吨。另据国家商务部公告， 为了保障食糖市场平稳运行，促进食糖消费，国务院有关部门研究决定，暂缓原定 2006年8月15日9.2万吨国家储备糖竞卖，具体竞拍时间另行确定。前期市场传言目前已经被确认。后市将成为反弹的直接动能。短期内不宜再继续杀跌。 美盘 11 号糖技术图表显示，目前指数仍然处在较为强劲的下降通道当中，短期均线系统成为反弹的首个阻力。后市如果未能走出一个技术形态，短期内要想改变当前的颓势较为困难。昨日郑糖继续延续振荡走势，且成交量有所萎缩。短期内将会选择突破方向。 703合约若收市期价能够再次突破 3825点，则反弹仍将持续。但在日线3月21日的最低点4450点和6月20日的最低点3975点的连线未破之前，仍不应轻易言空。